MAAHA CHOCOLATE × kotoha コラボ商品、販売開始！
今年のバレンタインを目前に、国際線ファーストクラスにも採用されたMAAHA CHOCOLATE（@maahachocolate )と、kotohaの待望のコラボレーション商品が誕生しました。
その名も、「HANA CHOCOLATE」。
カカオの豊かな香りとエディブルフラワーを贅沢にあしらったチョコレート。 テーマとなるのは、世界中の言語を集めたkotohaのデータベースから、バレンタインという特別な日のために選出した4つの言葉です。
4種類のパッケージから、大切な人への想いに最も深く寄り添うひとつを選んで、贈ってみませんか。
詳しくはこちらから：https://maaha-chocolate.shop/
HANA CHOCOLATE Promotion Video
ーUbuntu（ウブントゥ）ー
コラボ商品第1段 HANA CHOCOLATE 〜Ubuntu〜💐
ーUbuntu（ウブントゥ）とはー
”あなたがいてくれる。
そう思うだけで、毎日頑張れます”
「あなたがいるから、私がいる」という意味を持つ。 人と人とのつながりや共に生きる精神を表す、 ズールー語（南アフリカ）のことば。
ーYa’aburnee（ヤアブルニー）ー
コラボ商品第2段 HANA CHOCOLATE 〜Ya’aburnee〜💐
ーYa’aburnee（ヤアブルニー）とはー
“あなたなしの人生は考えられないから。
この先もずっと、そばにいてね”
直訳で「私を埋葬して」という意味をもつ。あなたがいなくなるくらいなら、私が先に死にたいという想いを託した究極の愛を表すアラビア語のことば。
ーAyubowan（アユボワン）ー
コラボ商品第3段 HANA CHOCOLATE 〜Ayubowan〜💐
ーAyubowan（アユボワン）とはー
”いつもありがとう。
あなたの毎日が幸せでありますように ”
日常的な挨拶として使われ、「あなたが長く生きますように」という意味を持つ。カジュアルながらも愛が詰まったシンハラ語（スリランカ）のことば。
ーAilyak（アイリャク）ー
コラボ商品第4段 HANA CHOCOLATE 〜Ailyak〜💐
ーAilyak（アイリャク）とはー
”いつもお疲れさま。
今日は私の日 ”
「焦らず、ゆったりと自分の人生を楽しむこと。」という意味を持つ。自分のペースで心穏やかに過ごすことを表す、 ブルガリア語のことば。
🍫販売詳細
販売場所：MAAHA CHOCOLATE公式オンラインショップ
https://maaha-chocolate.shop